埃琳娜在回程的路上，仍然在想着莱拉看到马尔切诺出现时愤怒的样子，所以一路上心神不宁，其他几个人都在兴奋地谈论着跳舞和新娘子的话题，能够看出来安东尼奥的心情也很不好，他让帕斯卡尔把车停在路边，一个人下了车，也没跟大家打招呼，埃琳娜随后也下了车，跑着追上了安东尼奥。安东尼奥觉得她见到那个诗人的儿子尼诺就变了，埃琳娜告诉他，自己差点因为他而被母亲扇了耳光，安东尼奥向埃琳娜提出分手，因为他不想再过这样的日子了，二人的确不太适应，没有太多的共同语言。埃琳娜拉着安东尼奥来到了她与莱拉曾经藏钱的那栋旧房子里，二人亲吻起来，埃琳娜不为别的，就是想在莱拉度蜜月回来时告诉她，自己已经不是处妇女了。

莱拉怀孕了，但她却故意干着很重的活，连店里的摆设也要亲力亲为，埃琳娜猜测她可能是想通过这样的举动来让肚子里的孩子流产，埃琳娜的这种想法在莱拉怀孕十周时得到了证实。莱拉让埃琳娜陪她一起去斯特凡诺和索拉拉家族一起开的鞋店，她想对自己的那张婚纱照进行改动，在埃琳娜的帮助下，莱拉开始对婚纱照进行剪裁起来，在常人的眼里变得面目全非，里诺等人不愿意再看下去，纷纷躲在了一边，等莱拉全部更改完毕之后，只有索拉拉兄弟表示认可，觉得这简直是天才的手笔。这时，工人们进来告诉大家，外面的彩灯装好了，可以进行测试了，众人来到外面，彩灯逐次亮起，莱拉却敏感地发现招牌上并不是事先约定赛鲁罗皮鞋的字样，而是索拉拉皮鞋，这让莱拉非常愤怒。 莱拉把里诺叫到一旁询问，里诺让她不要声张，况且这对于鞋店并没有什么影响，莱拉问他是不是向斯特凡诺或是索拉拉兄弟借钱了，不然，为什么他们说什么他都要听，莱拉觉得哥哥与丈夫一样，现在她已经不能信任他们了，随后，莱拉发觉自己的肚子很疼，埃琳娜有些不放心地跟她进到了店里，莱拉并没有任何害怕，反而有些惊喜地告诉埃琳娜，她的孩子没有了。

里诺和斯特凡诺妹妹皮诺西亚举行了婚礼，因为皮诺西亚之前单独的邀请，埃琳娜只是一个人过来参加婚礼，看着莱拉与马尔切诺等人愉快地交谈，埃琳娜不知道她是故意而为，还是恨意全消。有人带着怀孕的儿媳来跟斯特凡诺的妈妈聊天，还在莱拉面前说起了怀孕的事情，莱拉直接将酒泼到了那人的身上，然后愤然离席，埃琳娜从旁边人们的议论中才得知，莱拉被斯特凡诺和母亲带到医院去检查，医生说她没有什么毛病，只需要让身体变得更强壮。

埃琳娜对莱拉所说的话耿耿于怀，她一个人到海滩上游泳，心里怨恨莱拉总是抢在了自己的前面，连她喜欢的人也不肯放过。尼诺如约来到了，埃琳娜告诉他自己很累，不想出去玩了，尼诺问她莱拉是不是跟她说什么了，埃琳娜装作什么也不知道，尼诺直接说他吻了莱拉，埃琳娜提醒他说莱拉已经结婚了，尼诺问她为什么莱拉要嫁给斯特凡诺那样的人，埃琳娜说那时的莱拉很爱斯特凡诺，尼诺不相信，称莱拉嫁给他是因为他有钱，是为了她的生活和家人们的幸福，埃琳娜反驳着他，如果真要是那样，莱拉完全可以嫁给马尔切诺，因为他远比斯特凡诺更有钱，而且是为她痴迷的人。

埃琳娜决定回来之后不再联系莱拉，莱拉也没有来找过她。皮诺西亚的孩子降生了，埃琳娜买了一块毛毯去看望她。皮诺西亚因为孩子的事情很疲惫，她劝说埃琳娜还是不结婚的好，还告诉她莱拉已经去鞋店工作了，埃琳娜并不知道莱拉为什么改了主意，皮诺西亚的妈妈来了，对莱拉又是一番抱怨，埃琳娜不愿意再听下去，转身告别后走了出来。 埃琳娜看到一群人点燃了篝火，据说是过安东尼火把节，她走过来听说安东尼奥被遣送了回来，便找到他询问情况，安东尼奥说自己现在还处于害怕之中，那天他自己站岗时，想起了父亲曾教过自己的一个游戏，就是把自己的手指当成了木偶，然后跟他们对话，可是后来他发现自己控制不了那些木偶了，他就用力地用手击打着岗亭，直到现在他也没能完全平息下来，埃琳娜意识到，安东尼奥可能精神上出了问题。这时，去喊妈妈下楼观看篝火的卡梅拉在楼上大叫起来，大家跑上楼发现她把自己反锁在屋里，帕斯卡尔用力打开了房门，发现她已经上吊自杀了，埃琳娜看到了这个场景非常震惊，她暗自下决心，尽快离开这个充满恐惧的地方。

埃琳娜在比萨师范大学结交的男朋友佛朗哥·马里刚刚结束了课程评定，得到了老师们亦褒亦贬的评价之后，就像逃脱了牢笼一般从教室中冲了出去，他拉着埃琳娜疯狂地奔跑，要把她带到一个只有他们二人单独相处的地方，仿佛这个世界不再有其他人的出现。埃琳娜有些不知所措，只顾着跟着他奔跑，这一刻，哪怕是地狱，她也愿意跟着心上人一起前往。

拉丁文学系的教授询问埃琳娜下一步的去向和打算，埃琳娜表示她想去教学，教授称那是一个好主意，还说最近行政学院准备举行老师资格的认证会，让埃琳娜好好准备一下，埃琳娜试探着提到自己更想进行学术研究，教授有些不太高兴，开始指出埃琳娜现在存在的一些无法克服的问题，比如口音和方言的问题，对她的下一步发展有制约，让她好好考虑一下去教学的事情。埃琳娜从教授的房间走出来，她觉得自己一直没有融入这个环境，佛朗哥·马里教给她的那些办法都没能用上，这个时候她特别怀念佛朗哥，想着与他在一起的美好时光。 埃琳娜小心翼翼地活在这个世俗的社会之中，每一步都走得很小心，每句话都得费尽思量，生怕说错一句话会引来不好的结果。