1突然出现的危机！魔人卓梅尔古斯塔的恐怖！
In the season's opener, We see Lina and Gourry in an inn, eating, when suddenly a fight breaks out, spilling all of her food. They get a taste of her power by this. Amelia wonders what Lina is up too, since months passed by. Amelia, representing Seillun, goes into the city and hears the fight. It reminds of her of Lina, and to surprise Lina is there, teaching several guys a lesson. She hugs Lina, and say a few minor stuff together. Lina reveals she is here to see the Xoana book, which had several connections with Shabringo 1,000 years ago. Word is, it's about valuable as the Claire Bible, and is only being shown every fifty years. Amelia is about to say something else (why her being there) but lies and tells her she is there for that reason too. Amelia then wonders off, to the castle. At the castle, King Moras, and his daughter, Martina, plot away the kidnapping of Saillune's daugther. They think their forces will be sucessful in invading, Saillune, and taking ver the world! HA
2莫名其妙的神官！他的名字是杰洛士！
Zelgadis tries to seperate himself from the group in order to look for the Clair Bible. When they aren't asking him why he is so distant, he gives a not-so secret clue by yelling at them. Lina wants to help him, so the middle of the night, she terrorizes a group of bandits about or location of the Clair Bible, but they don't know anything. The rest of the group go to Lina, and is shocked by her actions. She tries to lie, but Amelia isn't that dumb. A mysterious guy named Xellos shows up and asks for their help looking for the manuscript of the Clair Bible. He explains a group of bandits had stolen the manuscript from the temple he worked at, but they aren't fooled. Lina asks him what is his true intention, but he tells her ""It's a secret."" Zelgadis isn't pleased with Xellos, and decide to look for it on his own. Xellos then explains he knows the group of bandits that stole it called the ""Fighting Dragon's Blood Macho Battlers."" Lina and Gourry dress up in disguise and present the
3真棒的生意！当保镳也不轻松！？
Lina and Amelia fight over which restaurant is better, Roast Beef or Hot Pot. Lina/Gourry goes to the Roast Beef restaurant, while Amelia and Zelgadis goes to the Hot Pot restaurant. Both parties are approached by two different men, and are asked to take a position as body guards for two candiates that are running against each other. What they both don't know is when playing dirty, Lina/Gourry attack Amelia/Zelgadis, and vice versa. Both candiates, Tarimu (for Lina/Gourry), and Demia (for Amelia/Zelgadis), decide for them to have a showdown at the ruins of the city, which is just north of there. When parties meet, they are not surprised who are they challenging, but they head back to town, where magical slime beasts are attacking everyone. Lina/Amelia goes to find the roots of the beasts, and it is revealed that it's coming for both of their candiates home. They throw Taimu and Demia in jail, but both Lina and Amelia forgot that they didn't get paid (after being promised to get high
4古老的契约！渴求不死的人！
They visit both Tarimu and Demia and they think Halcyform, the former guild director, did it to them. Lina and the gang go to Halcyform's home, which is the only place isn't damage, and they find out Halcyform pledge to the monsters (or to Saygram) to become immortal. Halcyform seem to powerful for them, but Lina trapes him in ice. Saygram wants to attack, but Xellos shows up, and Xellos tells him not to. Saygram retreats, and Xellos talks to them. He was about to explain how to kill Halcyform, but Lina beat him to it, explaining that inorder to kill the pledge, you must destory the stone that he pledge.
5因为遗留下来的爱！
The group manages to search around the home, and find a hidden room in the attic. By this time, Halcyform has already been defrosted. They escape his wrath when Lina makes a whole in the ground around them. They land in a sewer like place in the home, where slugs are present. Lina gets scared and hang on to Gourry. They proceded to get transported to another place by Saygram, while Zelgadis and Amelia fight of the slugs. Then Amelia and Zelgadis manages to get kidnapped. Shortly after, Lina and Gourry runs away after being transported and end up in a lab. They see a woman laying there, and Halcyform shows up. We learn his back story, why he is doing this. He is trying to bring back the love of his life, Rubia (the woman in the box) after monsters attacked them, and he wasn't unable to save her. Amelia and Zelgadis shortly appears, wrapped up in a cococun, they fall into the pool, where they lose their energy, giving it to Rubia. Lina figures out where the pledge stone is, and
6逃不掉的！执著的玛露琪娜再度登场！
Martina swears to take something from Lina and tries to do so in a disguise but fails when stealing her jewel that explodes on her. The gang decide to rest at a spa (hot spring looking but isn't) sorta of place, where Martina manages to steal Lina's bandana while sleeping. Martina then proceeds to curse Lina (thanks to Lord Zoamelgustar.) The next morning, when Gourry stole Lina's food, she attacks him, and gets hit herself. Xellos, then gives a demonstration saying that someone cursed Lina, and if she hurt (or touch you) she get the touch back. By proving this, Xellos forces Gourry to grab Lina's boobs. She then kicks him in the groin, only to have the pain return to herself. Martina shows up and explains she did this. They run away as Monsters suddenly shows up and attacks them. Martina while running accidentally drops a knife, breaking the spell. Lina does a fireball, sending Martina away. After a hard days work, Amelia suggests to Lina they'd go to a hot spring next time so th
7惊人的料理！追逐梦幻之龙！
Lina and the gang stop by in a town offering a Dragon Course feast. The workers try to fool Lina and co., with imitations, or whale food. They notice it, and they go to the back and demand their food. The head chef tells them personally he'd get the dragon and make it himself, making Lina all excited. He offers them to go hunting for the dragon, and they accept. Basically they have trouble capturing the dragon, but they manage to. In the end, as Lina awaits her food, it is revealed that due to the dragon's poision, it will take long to cook (at least 2 months - 6 months a dish.) Rather waiting for their cuisine, Gourry, Amelia, and Zelgadis drag Lina out of the restaurant as she screams for the dragon cuisine.
8永垂不朽！菲尔逝世之日？
They return to Seyruun only to find the flags are at at half-mast. They think Phil (Amelia's father) is dead, but no body was recovered. They soon learn that there was (and still is) some kind of plot against Phil, which could of been why he died. While talking one late night, they are interrupted by a intruder at the castle, making the guards go into a frenzy. The next morning, Lina and the rest are attacked by the same intruder, but only to find out that it's Phil is disguise. He then reveals that the only way he could of find out who was really against him was to fake his own death. He is worried because the battle has just begun.
9隐藏的野心！冲击性的告白？
Lina and company find out that Kanzel and Mazenda, who are loyal subjects of Christopher (Phil's brother and who is next in line for King if Phil died) and Alfred (Christopher's son) are behind it. They (Lina and Mazenda) get into a fight making Lina loses her magic at the end of the episode.
10怪人聚集的旅途！取回原来的魔力！
After the battle (Kanzel and Mazenda got away), Lina can't use her powers, so she (by herself) decides to see the doctor (at mount Rune) who is famous for curing problems. Lina manages to get Xellos (and Martina as a stowaway) up there as well. When they get there, they find out that is doctor is a 10 year old kid, who is actually a relative's real doctor who died long ago. When mixing up a sensitive potion together, Martina manages to slip something in, in hopes of killing Lina only to have the potion blow up and house and everyone in it. In the midst of the debris, they are attacked by monsters. Lina notices that Xellos is using some magical orbs/amplifers to give a power up on his magic. Lina manages to convince Xellos to give her the ampliers, and she puts it one. After killing the monsters, Martina stumbles out of some debris, only to have something ontop her head... The Claire Bible Manuscript!
