1「孤身与一人」
一群被选中的人从小时候开始就被赋予编号，男女一组驾驶名为FRANXX的机械人，这是他们人生唯一的使命，无法做到这一点的孩子，就没有存在价值。入队仪式即将开始，每个驾驶员都要找一个搭档，但过程不是想像般简单……
2「名为连接之事」
被选中的驾驶FRANXX机械人的孩子，每人都会有一个代号，他们需要留在驾驶员宿舍一起生活和受训。广和莓版分派做搭档做测试，而他们两台机械人需要连接合作，连接的关键竟然是KISS……
3「战斗人偶」
大家准备要出战对抗一只造成灾害的Conrad级叫龙，由于广未能成为驾驶员，只好留在基地。由于现场释放的熔岩能量，引来大量叫龙，必须派出鹤望兰号协助，但因广不是雄蕊驾驶员，纵使零二坚持要与他一起驾驶鹤望兰号，但为大局，广只好叫零二和满二人前往救援……
4「振翅」
满和零二合作完后失常了，他指零二想把自己的全部都吸干，让广有点惊慌；这时零二被命令回前线，在零二正要离开之际，广向零二表白，自己想要和她一起驾驶FRANXX，于是两人一起出击，准备打败叫龙！
5「你的尖刺，我的印记」
第13都市和第26都市进行KISSING，两边派出队伍包括零二、广、莓、五郎、心、太等人进行合作，制订作战计划以对付大举入侵的叫龙。莓心中对广的爱之幼芽开始萌发，同时广不顾身体出现的异常，坚决继续当零二的拍档，追寻存在于世的价值。
6「DARLING in the FRANXX」
26部队及13部队联手出击，莓是这次行动的队长。但是他们遇上了Gutenberg（古登堡）级的对手，莓引领13部队，为鹤望兰号创造机会。广用一招击中对手却未击中核心，鹤望兰号被击飞后广晕了过去，并遭受致命攻击……
7「流星之延停」
零二和广正式成为拍档，连同鹤望兰号正式列入第13部队管辖。有关零二的遥言得以澄清，第13部队的孩子们开始接受零二。第13部队因为之前的战斗而获得休假，全队到达海边游玩。就在海岸旁边，孩子们发现了一个废墟……