选集播放请选择
跳转
1恢复
托弗接任夜班班长。TC暂时中止。乔丹因对枪杀一名康复的托菲尔的男子处理不当而受到审查。一位父亲被困在电梯下面。拉戈萨回到急诊室。
跳转
2回到牧场
当一个牧场主不小心射杀了他的妻子时,夜班受到了考验。TC前往一个青少年派对,拯救一位年轻足球明星的生命。乔丹和肯尼在极度痛苦中对待一位选美皇后。托弗对自己的工作做了决定。
跳转
3眼睛看着你的最后
一场严重的车祸导致两名青少年和一名年轻孕妇抵达医院,将夜班成员推向了极限。与此同时,保罗倾向于一个古怪、富有的医院捐助者。
跳转
4心灵的震撼
一名受伤的跳伞者获救,但情况并非如此。与此同时,夜班工作人员治疗一名触电的看门人,当他的妻子和孩子出现危及生命的症状时,他们会争先恐后地救他们;保罗了解了自己作为一名医生的局限性。
跳转
5Ghosts
一名患者因辐射中毒抵达,夜班陷入混乱并被封锁。与此同时,工作人员迅速赶往一场严重的车祸,在那里他们发现一名受伤的警察,TC陷入困境的嫂子来访,一名前患者骚扰乔丹。
跳转
6战争迷雾
当大雾降临圣安东尼奥时,医生们必须即兴抢救车祸中的受害者;托弗、德鲁和肯尼治疗在雾中受伤的兄弟姐妹。
跳转
7需要知道
T.C.在治疗小姨子从楼梯上摔下来后,发现了她复杂的病史。
跳转
8最佳布局方案
市中心发生煤气爆炸,造成数十人伤亡,送往圣安东尼奥纪念医院。
跳转
9亲子关系
当一名持枪歹徒在朋友的晋升典礼上袭击时,德鲁采取了行动。
跳转
10后果
Jordan和Krista为一名摩托车车祸受害者提供路边救援。