1第 1 集

Betty must make a life-altering decision about what to do with her life. Meanwhile, Ignacio lands a job at a fast food restaurant while Wilhelmina forces Daniel to make changes in his life.

2第 2 集

Wilhelmina, getting ready for her first issue as editor, offers Betty a job as her assistant. Meanwhile, Daniel learns he will have to undergo a custody battle if he wants to keep Daniel Jr. in the U.S. Later, Hilda's romance with Coach Diaz continues to heat up.

3第 3 集

A tragic accident leaves the Mode staff stunned and Betty must find out what really happened when a detective comes looking for answers. Meanwhile, Ignacio learns about Hilda and Coach Diaz.

4第 4 集

Gio returns to town, forcing Betty to attempt to make amends. However, Gio resists her attempts to make things right. Meanwhile, Daniel must cope with shocking family news.

5第 5 集

Kimmie Keegan goes to Betty for help in finding a job. Meanwhile, Daniel decides to try a matchmaking service and gets a shocking "perfect" match. Elsewhere, Justin tries out for a Broadway musical.

6第 6 集

Betty finds herself competing with Kimmie who finally shows her true colors, and new citizen Ignacio prepares to vote for the first time.

7第 7 集

Betty wants to be noticed by her cute neighbor, Jesse, by coming home later each night. Meanwhile, Amanda unexpectedly moves in with Betty after having nowhere else to go. Elsewhere, Marc and Cliff mull over the idea of moving in together.

8第 8 集

Betty needs Daniel's help to prevent a PR nightmare for the magazine. The problem is, he's unreachable at a company retreat.

9第 9 集

Competition gets fierce when Betty and Marc both apply to YETI, the Young Editors Training Program that could be their ticket out of assistant-land.

10第 10 集

Amanda and Betty are forced to work together for an article called "How I Blew Ten Grand Without Spending a Dime."