1第 1 集
Trela's grief over Nina's disappearance drives him to dangerous habits. Meanwhile, the mayoral race heats up, while Ksiądz follows his intuition.
2第 2 集
Nina returns home, unable to speak about her ordeal. Police investigate Bławatska's story. Błażej's campaign proves formidable.
3第 3 集
Ada grows increasingly concerned about Sobczyk. Also, Agata learns a painful lesson and Błażej starts to have second thoughts about politics.
4第 4 集
由于 Agata 失踪,市长恳求 Trela 和 Jonasz 提供帮助。 Błażej 迈出了一大步。 Ada有了惊人的发现。
5第 5 集
警方找回了Kasia丢失的自行车。 与此同时,Agata 的问题越来越严重,Jonasz 拜访了市长。
6第 6 集
悲剧发生了,让一些人怀疑这个村庄是否被诅咒了。 市长辩论出现了意想不到的转折。 Błażej 试图与 Ada 重新建立联系。
7第 7 集
Trela closes in on the truth behind the missing family. Ada comes to an uncomfortable conclusion. Nina confronts Dorotka. Błażej loses control.
8第 8 集
随着选举日的到来,警方对肇事逃逸的死亡事件进行了调查。此外,Twerski 和 Kaja还安排了一次转移注意力的活动,然后寻找宝藏。