![](/images/arrow.webp)
![剧照](/images/init.png)
1第 1 集
As the family deals with the aftermath of the terrible car accident, Stef is determined to find the driver responsible for the crash. Callie continues to volunteer at the drop-in center where she meets AJ, a foster teen runaway searching for his older brother. Brandon starts at the Idyllwild Music Program and quickly realizes that he will be faced with serious competition. Meanwhile, Jude tells Connor he prefers to keep their relationship private at school.
![剧照](/images/init.png)
2第 2 集
As part of their annual tradition, Stef and Lena have Mike over for Father's Day brunch. Jude surprises everyone, especially Callie, by inviting his biological father, Donald, to join them. Callie spends Father's Day with the Quinns and hears some surprising news. Frustrated by his situation at Idyllwild, Brandon let's off some steam with his classmates.
![剧照](/images/init.png)
3第 3 集
When the family takes a vested interest in AJ, Callie has doubts about whether she can trust him. Stef surprises Lena with some news about Monte. Meanwhile, Jude has trouble moving on from the trauma of the shooting incident.
![剧照](/images/init.png)
4第 4 集
When Lena’s half-brother Nate comes for a visit with Lena and her parents, Lena aims to get an apology for an offensive name he called her mother years ago. Meanwhile, Cole invites Callie, Jude and Connor to an LGBTQ prom.
![剧照](/images/init.png)
5第 5 集
Callie convinces Brandon to head out on a mysterious trip that brings them to Mexico. Stef and Lena discover an empty pregnancy test box in the trash and wonder if someone in the house is worried they are pregnant.
![剧照](/images/init.png)
6第 6 集
Callie thinks she's celebrating her 17th birthday with just the family, but Jude surprises her with a house party. Jude's surprise risks exposing both Callie's and Mariana's secrets when he innocently invites Rafael and Wyatt to attend. Meanwhile, Brandon's suspicions about AJ's behavior come to a head, and Mariana and Callie decide to buy a car together without telling their moms.
![剧照](/images/init.png)
7第 7 集
Stef and Lena hesitate to give their blessing when Mariana’s biological grandfather tells her she must be baptized in order to be her new half-sister Isabella’s godmother. Callie’s actions at her birthday party are called out by Stef, and they make a big decision in order to avoid jeopardizing her adoption.
![剧照](/images/init.png)
8第 8 集
When Rita’s daughter shows up unexpectedly, Callie sees a different side of Rita and learns the reason behind their strained relationship.
![剧照](/images/init.png)
9第 9 集
The family heads to Idyllwild for Brandon’s music competition where long-held feelings are revealed and life-changing secrets are unveiled.
![剧照](/images/init.png)
10第 10 集
Amid tensions in their own relationship, Stef and Lena host a 40th anniversary party for Lena’s parents.