4三二一
由于陪审团即将作出裁决，该市爆发暴力事件，当他们不得不收留涉嫌在骚乱源头进行种族主义枪击的男子时，夜班就成了零点。他出现在急诊室引发了工作人员对这个高度紧张的话题的激烈对话和分歧，甚至密友肯尼和保罗也发现自己意见相左。Topher尽最大努力控制急诊室日益严重的混乱，而在现场，TC决定引进两名患者中的哪一名，让Paul和Scott质疑TC的动机。
5忙碌的生活
一名大学女生从阳台上摔了下来，一进急诊室，TC和Paul就发现她的情况更加复杂。Jordan与一位临终病人结下了不解之缘，这位病人教她一些关于生活的重要课程。TC误入歧途的小姨子安妮回来了，希望能做出弥补。与此同时，Jessica是一名拥有尖端设备的制药代表，斯科特很快就要去医院了，如果她与TC的紧张关系没有破坏这笔交易的话。
6热门城市
Shannon和Jordan在当地的一场摔跤比赛中冒险寻找乐趣，但当观众之间爆发打斗时，他们却发现自己在现场招待人们。回到医院，Sam照顾一名因高温而倒下的马拉松运动员，当空调坏了时，情况开始变得更热。与此同时，TC、Jordan、Sam和Annie之间的紧张关系开始升温。
9想不到的
当一枚炸弹在医院外爆炸时，TC、Topher和Drew被迫做出艰难的决定，留下来治疗伤者，或者撤离，并开始转移到附近的医院。当TC突然意识到他可能认识爆炸的责任人时，一切都变了。当团队狂热地照顾伤员时，护士们却在医院最需要他们的时候罢工。与此同时，在紧张的夜班中，Shannon和Paul试图就一些个人问题相互对抗。
10在岩石和坚硬的地方之间
在繁忙的建筑工地上，一台起重机倒塌在一名工人身上，TC和Paul竭尽全力。当保罗拼命抢救被挤压的受害者时，一名观察员掉进了一个致命的沙坑里。TC跳进坑里，在病人被移动的砾石吞没之前奋力抢救。回到急诊室，斯科特浑身发抖，他瘫痪的十几岁男孩带着新的并发症回到医院。当这起情感案件暴露出过去复杂的情感时，乔丹给予了支持。与此同时，当一位拯救生命的捐赠者与囊性纤维化患者Brianna配对时，Drew决定了他对她的感情的深度。