John Barrard

Last of the Summer Wine 第 31 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

Last of the Summer Wine 第 30 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

Last of the Summer Wine 第 29 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

Last of the Summer Wine 第 28 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

Last of the Summer Wine 第 27 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

Last of the Summer Wine 第 26 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

Last of the Summer Wine 第 25 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

Last of the Summer Wine 第 24 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

Last of the Summer Wine 第 23 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

Last of the Summer Wine 第 22 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

Last of the Summer Wine 第 21 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

Last of the Summer Wine 第 20 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

Last of the Summer Wine 第 19 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

Last of the Summer Wine 第 18 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

Die Katze von Kensington

暂无剧情简介信息

维护面子第5季

Hyacinth Bucket (whose name, she insists, is pronounced "Bouquet") is a suburban housewife in the West Midlands. She would be the first to tell you that she is a gracious hostess, a respected citizen, and a well-connected member of high society. If you do

Last of the Summer Wine 第 17 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

Last of the Summer Wine 第 16 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

Minder第10季

暂无剧情简介信息

Last of the Summer Wine 第 15 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

维护面子第4季

Hyacinth Bucket (whose name, she insists, is pronounced "Bouquet") is a suburban housewife in the West Midlands. She would be the first to tell you that she is a gracious hostess, a respected citizen, and a well-connected member of high society. If you do

万能管家 第 4 季

　　根据世界级英裔美籍著名幽默作家P.G.Wodehouse的系列作品改编，编剧Clive Exton同时也是ITV拳头剧《大侦探波罗》(Poirot)系列的主力编剧。主演史蒂芬·弗莱(Stephen Fry)和休·劳瑞(Hugh Laurie)均为剑桥出身，与爱玛·汤普森(Emma Thompson)等当年同在剑桥Footlights表演俱乐部演出(Monty Python主要成员也出身于此)，两人均多才多艺，剑桥之后在电影、电视、广播领域长年合作。国内观众对这两位的印象可能主要来自Richard Cu

Minder第9季

暂无剧情简介信息

Last of the Summer Wine 第 14 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

维护面子第3季

Hyacinth Bucket (whose name, she insists, is pronounced "Bouquet") is a suburban housewife in the West Midlands. She would be the first to tell you that she is a gracious hostess, a respected citizen, and a well-connected member of high society. If you do

万能管家 第 3 季

　　根据世界级英裔美籍著名幽默作家P.G.Wodehouse的系列作品改编，编剧Clive Exton同时也是ITV拳头剧《大侦探波罗》(Poirot)系列的主力编剧。主演史蒂芬·弗莱(Stephen Fry)和休·劳瑞(Hugh Laurie)均为剑桥出身，与爱玛·汤普森(Emma Thompson)等当年同在剑桥Footlights表演俱乐部演出(Monty Python主要成员也出身于此)，两人均多才多艺，剑桥之后在电影、电视、广播领域长年合作。国内观众对这两位的印象可能主要来自Richard Cu

Last of the Summer Wine 第 13 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

Minder第8季

暂无剧情简介信息

维护面子第2季

Hyacinth Bucket (whose name, she insists, is pronounced "Bouquet") is a suburban housewife in the West Midlands. She would be the first to tell you that she is a gracious hostess, a respected citizen, and a well-connected member of high society. If you do

万能管家 第 2 季

　　根据世界级英裔美籍著名幽默作家P.G.Wodehouse的系列作品改编，编剧Clive Exton同时也是ITV拳头剧《大侦探波罗》(Poirot)系列的主力编剧。主演史蒂芬·弗莱(Stephen Fry)和休·劳瑞(Hugh Laurie)均为剑桥出身，与爱玛·汤普森(Emma Thompson)等当年同在剑桥Footlights表演俱乐部演出(Monty Python主要成员也出身于此)，两人均多才多艺，剑桥之后在电影、电视、广播领域长年合作。国内观众对这两位的印象可能主要来自Richard Cu

Last of the Summer Wine 第 12 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

万能管家 第 1 季

　　根据世界级英裔美籍著名幽默作家P.G.Wodehouse的系列作品改编，编剧Clive Exton同时也是ITV拳头剧《大侦探波罗》(Poirot)系列的主力编剧。主演史蒂芬·弗莱(Stephen Fry)和休·劳瑞(Hugh Laurie)均为剑桥出身，与爱玛·汤普森(Emma Thompson)等当年同在剑桥Footlights表演俱乐部演出(Monty Python主要成员也出身于此)，两人均多才多艺，剑桥之后在电影、电视、广播领域长年合作。国内观众对这两位的印象可能主要来自Richard Cu

憨豆先生

《憨豆先生》(Mr. Bean)是英国BBC电视台的招牌喜剧，以半小时剧集形式播放，第一季共计14集。罗温·艾金森担当剧中主角，并建立了其形象。憨豆先生（罗温·艾金森 Rowan Atkinson 饰）是个“有一点笨拙、有一点幼稚、有一点单向思维、有一点腼腆、又有一点短路的家伙，做着单一的事情，穿着单一的衣服。憨豆先生有一个亲密的伙伴，就是他常常随身携带心爱的泰迪熊，连睡觉也要抱着。他平日的穿着则是非常典型的英国保守中产阶级的装扮。剧中对白极少，几乎都是靠“丰富的肢体动作”和“变化多端的表情”来呈现。

Last of the Summer Wine 第 11 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

黑爵士 第 4 季

第一次世界大战期间，Blackadder、Baldrick和George在佛兰德斯的一条战壕里，试图逃离战壕，以避免在Melchett将军的错误指挥下必死无疑。

Minder第7季

暂无剧情简介信息

Last of the Summer Wine 第 10 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

痴情大丈夫

Buster is a small time crook who pulls a big time job. When he finds that the police will not let the case drop, he goes into hiding and can't contact his wife and child. He arranges to meet them in Mexico where he thinks they can begin again, but finds t

黑爵士 第 3 季

在19世纪的摄政时代，E.Blackadder先生在当时的潮流和热潮中，担任了愚蠢的乔治王子的管家。

TerryandJune第9季

Terry and June Medford are both middle aged and beginning to find the trials of life are more difficult as they try to succeed in their daily lives. The couple have just moved to Purley, south-east London... Aunt Lucy and the mynah bird had disappeared, a

Last of the Summer Wine 第 9 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

黑爵士 第 2 季

在伊丽莎白一世的都铎王朝宫廷里，Edmund Blackadder勋爵努力赢得女王陛下的青睐，同时试图避免因冒犯女王而遭到可怕的命运。

圣诞老人

一向受到全世界小朋友喜欢的圣诞老人，今年遇上了心怀不轨的玩具公司董事，他想占据全世界的玩具市场，千方百计地阻止圣诞老人为孩子们送礼物。圣诞老人不畏险阻，为所有善良、天真的孩子们带去梦想和关心，为所有贫穷、正直的孩子们带去温暧和食物。然而，玩具公司董事是个阴险的家伙，想出了许多毒辣的计谋陷害圣诞老人。圣诞老人使出上帝赐予的神力，与玩具商展开博弈，引起连串动人心魄的故事。圣诞老人能够斗赢玩具商吗?明年圣诞的时候，还能收到他的礼物吗

TerryandJune第8季

Terry and June Medford are both middle aged and beginning to find the trials of life are more difficult as they try to succeed in their daily lives. The couple have just moved to Purley, south-east London... Aunt Lucy and the mynah bird had disappeared, a

Minder第6季

暂无剧情简介信息

大卫王

This is a movie about the life of Israel's king David.

Last of the Summer Wine 第 8 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

远离尘嚣 第 5 季

This comedy drama series featured Terry McCann, a former boxer with a conviction for G.B.H., and Arthur Daley, a second-hand car dealer with an eye for a nice little earner. Alongside his many business ventures, Arthur would regularly hire Terry out as a

Minder第4季

暂无剧情简介信息

TheWitchesandtheGrinnygog

暂无剧情简介信息

TerryandJune第7季

Terry and June Medford are both middle aged and beginning to find the trials of life are more difficult as they try to succeed in their daily lives. The couple have just moved to Purley, south-east London... Aunt Lucy and the mynah bird had disappeared, a

黑爵士 第 1 季

故事发生在1485年，国王理查三世赢得了博斯沃斯战场的胜利，但却无意中被暗杀，由塔中王子之一的理查四世继位。该系列剧讲述了理查四世不受宠的次子Edmund为提高其父亲的地位而进行的各种尝试，以及在最后一集中他为推翻父亲而进行的探索。

TerryandJune第6季

Terry and June Medford are both middle aged and beginning to find the trials of life are more difficult as they try to succeed in their daily lives. The couple have just moved to Purley, south-east London... Aunt Lucy and the mynah bird had disappeared, a

Last of the Summer Wine 第 7 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

CI5行动第5季

这是一部经典的间谍动作片，即使是现在重新欣赏，仍然能获得很大乐趣。这部电视剧讲述英国军情五处（CI5）特工鲍迪(Bodie)、道尔(Doyle)，在考雷(Cowley)的领导下，执行一项又一项复杂而艰巨的任务，既有国内的悍匪，也有国外的间谍，都是和国家的安全相关的重大任务。该剧故事情节紧凑，人物行事乾净利落，能够从蛛丝马迹中找到线索、直击目标，交火中往往一枪致命，非常精彩。该剧共拍摄四季，播出时按五季播出。全剧共57集，国内曾在80年代末引进过，播放了其中的54集，其中三位主角分别由邹赫威、徐涛和齐杰配音。在1998年，本剧开拍了续集共一季13集，剧中主角此时变为四人——加入了一位女性成员，同时活动范围也从伦敦扩大到世界各地。

TerryandJune第5季

Terry and June Medford are both middle aged and beginning to find the trials of life are more difficult as they try to succeed in their daily lives. The couple have just moved to Purley, south-east London... Aunt Lucy and the mynah bird had disappeared, a

Minder第3季

暂无剧情简介信息

TerryandJune第4季

Terry and June Medford are both middle aged and beginning to find the trials of life are more difficult as they try to succeed in their daily lives. The couple have just moved to Purley, south-east London... Aunt Lucy and the mynah bird had disappeared, a

Last of the Summer Wine 第 6 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

TerryandJune第3季

Terry and June Medford are both middle aged and beginning to find the trials of life are more difficult as they try to succeed in their daily lives. The couple have just moved to Purley, south-east London... Aunt Lucy and the mynah bird had disappeared, a

Beyond the Pale

暂无剧情简介信息

Minder第2季

暂无剧情简介信息

CI5行动 第 4 季

这是一部经典的间谍动作片，即使是现在重新欣赏，仍然能获得很大乐趣。这部电视剧讲述英国军情五处（CI5）特工鲍迪(Bodie)、道尔(Doyle)，在考雷(Cowley)的领导下，执行一项又一项复杂而艰巨的任务，既有国内的悍匪，也有国外的间谍，都是和国家的安全相关的重大任务。该剧故事情节紧凑，人物行事乾净利落，能够从蛛丝马迹中找到线索、直击目标，交火中往往一枪致命，非常精彩。该剧共拍摄四季，播出时按五季播出。全剧共57集，国内曾在80年代末引进过，播放了其中的54集，其中三位主角分别由邹赫威、徐涛和齐杰配音。在1998年，本剧开拍了续集共一季13集，剧中主角此时变为四人——加入了一位女性成员，同时活动范围也从伦敦扩大到世界各地。

Terry and June 第 2 季

Terry and June Medford are both middle aged and beginning to find the trials of life are more difficult as they try to succeed in their daily lives. The couple have just moved to Purley, south-east London... Aunt Lucy and the mynah bird had disappeared, a

Minder第1季

暂无剧情简介信息

CI5行动第3季

这是一部经典的间谍动作片，即使是现在重新欣赏，仍然能获得很大乐趣。这部电视剧讲述英国军情五处（CI5）特工鲍迪(Bodie)、道尔(Doyle)，在考雷(Cowley)的领导下，执行一项又一项复杂而艰巨的任务，既有国内的悍匪，也有国外的间谍，都是和国家的安全相关的重大任务。该剧故事情节紧凑，人物行事乾净利落，能够从蛛丝马迹中找到线索、直击目标，交火中往往一枪致命，非常精彩。该剧共拍摄四季，播出时按五季播出。全剧共57集，国内曾在80年代末引进过，播放了其中的54集，其中三位主角分别由邹赫威、徐涛和齐杰配音。在1998年，本剧开拍了续集共一季13集，剧中主角此时变为四人——加入了一位女性成员，同时活动范围也从伦敦扩大到世界各地。

TerryandJune第1季

Terry and June Medford are both middle aged and beginning to find the trials of life are more difficult as they try to succeed in their daily lives. The couple have just moved to Purley, south-east London... Aunt Lucy and the mynah bird had disappeared, a

Last of the Summer Wine 第 5 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

CI5行动第2季

这是一部经典的间谍动作片，即使是现在重新欣赏，仍然能获得很大乐趣。这部电视剧讲述英国军情五处（CI5）特工鲍迪(Bodie)、道尔(Doyle)，在考雷(Cowley)的领导下，执行一项又一项复杂而艰巨的任务，既有国内的悍匪，也有国外的间谍，都是和国家的安全相关的重大任务。该剧故事情节紧凑，人物行事乾净利落，能够从蛛丝马迹中找到线索、直击目标，交火中往往一枪致命，非常精彩。该剧共拍摄四季，播出时按五季播出。全剧共57集，国内曾在80年代末引进过，播放了其中的54集，其中三位主角分别由邹赫威、徐涛和齐杰配音。在1998年，本剧开拍了续集共一季13集，剧中主角此时变为四人——加入了一位女性成员，同时活动范围也从伦敦扩大到世界各地。

CI5行动第1季

这是一部经典的间谍动作片，即使是现在重新欣赏，仍然能获得很大乐趣。这部电视剧讲述英国军情五处（CI5）特工鲍迪(Bodie)、道尔(Doyle)，在考雷(Cowley)的领导下，执行一项又一项复杂而艰巨的任务，既有国内的悍匪，也有国外的间谍，都是和国家的安全相关的重大任务。该剧故事情节紧凑，人物行事乾净利落，能够从蛛丝马迹中找到线索、直击目标，交火中往往一枪致命，非常精彩。该剧共拍摄四季，播出时按五季播出。全剧共57集，国内曾在80年代末引进过，播放了其中的54集，其中三位主角分别由邹赫威、徐涛和齐杰配音。在1998年，本剧开拍了续集共一季13集，剧中主角此时变为四人——加入了一位女性成员，同时活动范围也从伦敦扩大到世界各地。

Last of the Summer Wine 第 4 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

Last of the Summer Wine 第 3 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

Last of the Summer Wine 第 2 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

TheProtectors第2季

暂无剧情简介信息

Last of the Summer Wine 第 1 季

Unencumbered by wives, jobs or any other responsibilities, three senior citizens who've never really grown up explore their world in the Yorkshire Dales. They spend their days speculating about their fellow townsfolk and thinking up adventures not usually

TheProtectors第1季

暂无剧情简介信息

侠探西蒙第6季

暂无剧情简介信息

复仇者 第 6 季

The Avengers is a British television series created in the 1960s. It initially focused on Dr. David Keel and his assistant John Steed. Hendry left after the first series and Steed became the main character, partnered with a succession of assistants. His m

复仇者 第 5 季

The Avengers is a British television series created in the 1960s. It initially focused on Dr. David Keel and his assistant John Steed. Hendry left after the first series and Steed became the main character, partnered with a succession of assistants. His m

侠探西蒙第5季

暂无剧情简介信息

复仇者 第 4 季

The Avengers is a British television series created in the 1960s. It initially focused on Dr. David Keel and his assistant John Steed. Hendry left after the first series and Steed became the main character, partnered with a succession of assistants. His m

侠探西蒙第4季

暂无剧情简介信息

侠探西蒙第3季

暂无剧情简介信息

Maigret 第 4 季

BBC series based on the novels by Georges Simenon which starred Rupert Davies as Inspector Maigret, a French police detective who preferred to watch and listen in order to solve crimes. The series ran from 1960-63 on British television.

复仇者 第 3 季

The Avengers is a British television series created in the 1960s. It initially focused on Dr. David Keel and his assistant John Steed. Hendry left after the first series and Steed became the main character, partnered with a succession of assistants. His m

侠探西蒙第2季

暂无剧情简介信息

侠探西蒙第1季

暂无剧情简介信息

复仇者 第 2 季

The Avengers is a British television series created in the 1960s. It initially focused on Dr. David Keel and his assistant John Steed. Hendry left after the first series and Steed became the main character, partnered with a succession of assistants. His m

Maigret 第 3 季

BBC series based on the novels by Georges Simenon which starred Rupert Davies as Inspector Maigret, a French police detective who preferred to watch and listen in order to solve crimes. The series ran from 1960-63 on British television.

Maigret 第 2 季

BBC series based on the novels by Georges Simenon which starred Rupert Davies as Inspector Maigret, a French police detective who preferred to watch and listen in order to solve crimes. The series ran from 1960-63 on British television.

复仇者 第 1 季

The Avengers is a British television series created in the 1960s. It initially focused on Dr. David Keel and his assistant John Steed. Hendry left after the first series and Steed became the main character, partnered with a succession of assistants. His m

Maigret 第 1 季

BBC series based on the novels by Georges Simenon which starred Rupert Davies as Inspector Maigret, a French police detective who preferred to watch and listen in order to solve crimes. The series ran from 1960-63 on British television.

偷窥狂

　　马克（卡尔亨兹·伯恩 Karlheinz Böhm 饰）是一名摄影师，热爱摄影的他随身都携带着他父亲留给他的一台手持摄影机。一起连环杀人案件在城中引起了恐慌，被害者均为女性，死去时，她们的脸上布满了极为恐惧的表情，而仪表堂堂的马克，就是犯下这些可怕罪行的真凶。原来，马克的父亲是一位研究儿童恐惧的心理学家，作为他的实验对象，从小马克就被各种各样突如其来的惊吓所包围，这样长久的恐惧和压抑导致了他扭曲的性格，也成为了一切惨剧的导火索。 　　一次偶然，马克被邻居海伦（安娜·玛西 Anna Massey 饰）的美貌所吸引，正当他准备对海伦下手时却犹豫了。海伦的天真美好暂时治愈了马克的童年创伤，但时常肆虐的疯狂却又让他陷入了与天性的自我纠葛中。接连犯案的马克引起了警方的注意，而在被捕之际，绝望的马克选择了自我毁灭。

擒凶记

美国人麦肯纳夫妇和小儿子汉克一家三口来到摩洛哥度假，一个小小的意外让他们结识了热心的路易·伯纳德。在集市上伯纳德被刺身亡，临终前告诉麦肯纳在伦敦有件政治谋杀行动正要进行，还说了一个名字：安伯斯·查培。为了让这对夫妇守口如瓶，暗杀者绑架了他们的儿子汉克作为人质，然而他俩还是去了伦敦。调查到安伯斯·查培是一座教堂的名字，在音乐厅里，麦肯纳夫人关键时候的一声尖叫，挽救了首相的性命。汉克被带进一个大使馆，得到消息的麦肯纳夫妇借首相的力量进入大使馆。作为前歌唱明星的麦肯纳夫人当众表演的时候唱起了汉克熟悉的歌谣，麦肯纳则趁机找到了汉克，在关键时刻救出了汉克。