Sean Kleier

紧急呼救第8季

这部剧讲述了包括警察、消防员和调遣员在内的急救人员的高压经历，他们遇到的最可怕、令人震惊和惊心动魄的情境。这些急救人员必须努力在拯救最脆弱的人与解决他们自己生活中的问题之间取得平衡。该节目取材于生活中急救人员经常面临的难以预料的、令人紧张却又振奋人心的现实事件。

紧急呼救第7季

这部剧讲述了包括警察、消防员和调遣员在内的急救人员的高压经历，他们遇到的最可怕、令人震惊和惊心动魄的情境。这些急救人员必须努力在拯救最脆弱的人与解决他们自己生活中的问题之间取得平衡。该节目取材于生活中急救人员经常面临的难以预料的、令人紧张却又振奋人心的现实事件。

警察世家第14季

詹姆出生于警察世家，他的父亲弗兰克是现任纽约市警察局局长。身为家中最小的孩子，詹姆无疑是全家人的希望和骄傲，从哈佛法学院毕业之后，本可能成为一名成功律师的他毅然决定遵从父亲的意愿，穿上警服，成为执法界的一员。来自上级的一个任务让詹姆陷入了困惑之中，他被安排成为一名卧底警察，参与一桩十分危险的要案。詹姆的卧底身份是如此的隐秘与重要，以至于弗兰克即便身为局长，也对此一无所知，面对这个有可能改变他一生的选择，詹姆该何去何从？他和家人，以及女友西德尼之间的关系又会因此而发生怎样的改变呢？

警察世家第13季

詹姆出生于警察世家，他的父亲弗兰克是现任纽约市警察局局长。身为家中最小的孩子，詹姆无疑是全家人的希望和骄傲，从哈佛法学院毕业之后，本可能成为一名成功律师的他毅然决定遵从父亲的意愿，穿上警服，成为执法界的一员。来自上级的一个任务让詹姆陷入了困惑之中，他被安排成为一名卧底警察，参与一桩十分危险的要案。詹姆的卧底身份是如此的隐秘与重要，以至于弗兰克即便身为局长，也对此一无所知，面对这个有可能改变他一生的选择，詹姆该何去何从？他和家人，以及女友西德尼之间的关系又会因此而发生怎样的改变呢？

紧急呼救第6季

这部剧讲述了包括警察、消防员和调遣员在内的急救人员的高压经历，他们遇到的最可怕、令人震惊和惊心动魄的情境。这些急救人员必须努力在拯救最脆弱的人与解决他们自己生活中的问题之间取得平衡。该节目取材于生活中急救人员经常面临的难以预料的、令人紧张却又振奋人心的现实事件。

婚礼季

分手后，艾莎（帕拉维·沙尔达饰）感觉生活没有了希望，放弃了在城市里成功的银行工作，搬到新泽西州开始新的生活。另一方面，她的母亲认为，如果大女儿不把精力从新的创业工作上转移到物色夫婿上，那么她的一生都不会幸福。为了给艾莎介绍一个“完美”的对象，艾莎的母亲创建了一个在线交友网站。拉维（苏拉·沙玛饰）这边，或者更确切地说是拉维的父母这边，他们对儿子的想法也是如此。艾莎和拉维不情愿的第一次约会失败了，他们很快发现，现在两人在生活中似乎处于不同的位置。在意识到母亲的坚持不懈和不会轻易放弃后，艾莎向拉维提出了一个双赢的计划：假装是彼此的约会对象，以捱过即将到来的婚礼季。在接下来的三个月里，通过无数的邀请、舞会和礼服，艾莎和拉维慢慢发现，他们之间的共同点可能比他们想象的要多。也许他们的父母最终发现了什么。

警察世家第12季

詹姆出生于警察世家，他的父亲弗兰克是现任纽约市警察局局长。身为家中最小的孩子，詹姆无疑是全家人的希望和骄傲，从哈佛法学院毕业之后，本可能成为一名成功律师的他毅然决定遵从父亲的意愿，穿上警服，成为执法界的一员。来自上级的一个任务让詹姆陷入了困惑之中，他被安排成为一名卧底警察，参与一桩十分危险的要案。詹姆的卧底身份是如此的隐秘与重要，以至于弗兰克即便身为局长，也对此一无所知，面对这个有可能改变他一生的选择，詹姆该何去何从？他和家人，以及女友西德尼之间的关系又会因此而发生怎样的改变呢？

紧急呼救第5季

这部剧讲述了包括警察、消防员和调遣员在内的急救人员的高压经历，他们遇到的最可怕、令人震惊和惊心动魄的情境。这些急救人员必须努力在拯救最脆弱的人与解决他们自己生活中的问题之间取得平衡。该节目取材于生活中急救人员经常面临的难以预料的、令人紧张却又振奋人心的现实事件。

年轻一代 第 7 季

　　丽莎是一名年近四十的家庭主妇，她做“这一行”已经有数十年了，当她从家门中走出去，想要另外找一份工作之时，才发现曾经以为易如反掌的事情，如今已经变得遥不可及。一次偶然中，丽莎被一个偶遇的年轻男人告知自己根本就不像这个年龄的人，甚至看上去要年轻很多，她的脑袋里想到了一个好主意。在好友玛姬的帮助下，丽莎从头到脚进行了一番改造，谎称自己二十六岁，向出版社投出了简历，果不其然，丽莎顺利的获得了这份工作。然而，这只是故事的开始，丽莎该如何隐瞒自己年龄的秘密，在竞争激烈的职场上为自己挣得一片天地呢？

紧急呼救第4季

这部剧讲述了包括警察、消防员和调遣员在内的急救人员的高压经历，他们遇到的最可怕、令人震惊和惊心动魄的情境。这些急救人员必须努力在拯救最脆弱的人与解决他们自己生活中的问题之间取得平衡。该节目取材于生活中急救人员经常面临的难以预料的、令人紧张却又振奋人心的现实事件。

警察世家第11季

詹姆出生于警察世家，他的父亲弗兰克是现任纽约市警察局局长。身为家中最小的孩子，詹姆无疑是全家人的希望和骄傲，从哈佛法学院毕业之后，本可能成为一名成功律师的他毅然决定遵从父亲的意愿，穿上警服，成为执法界的一员。来自上级的一个任务让詹姆陷入了困惑之中，他被安排成为一名卧底警察，参与一桩十分危险的要案。詹姆的卧底身份是如此的隐秘与重要，以至于弗兰克即便身为局长，也对此一无所知，面对这个有可能改变他一生的选择，詹姆该何去何从？他和家人，以及女友西德尼之间的关系又会因此而发生怎样的改变呢？

杀手克里斯·瓦茨的故事

When Chris Watts stoically yet smirkingly pleaded to television cameras for the safe return of his missing pregnant wife Shanann and their two young daughters, dark secrets loomed just beneath the surface.

警察世家第10季

詹姆出生于警察世家，他的父亲弗兰克是现任纽约市警察局局长。身为家中最小的孩子，詹姆无疑是全家人的希望和骄傲，从哈佛法学院毕业之后，本可能成为一名成功律师的他毅然决定遵从父亲的意愿，穿上警服，成为执法界的一员。来自上级的一个任务让詹姆陷入了困惑之中，他被安排成为一名卧底警察，参与一桩十分危险的要案。詹姆的卧底身份是如此的隐秘与重要，以至于弗兰克即便身为局长，也对此一无所知，面对这个有可能改变他一生的选择，詹姆该何去何从？他和家人，以及女友西德尼之间的关系又会因此而发生怎样的改变呢？

紧急呼救第3季

这部剧讲述了包括警察、消防员和调遣员在内的急救人员的高压经历，他们遇到的最可怕、令人震惊和惊心动魄的情境。这些急救人员必须努力在拯救最脆弱的人与解决他们自己生活中的问题之间取得平衡。该节目取材于生活中急救人员经常面临的难以预料的、令人紧张却又振奋人心的现实事件。

婚外情事 第 5 季

第五季的故事中，编剧将会有一个重大的时间跳跃；Anna饰演的“Joanie”是Alison和Cole的女儿，将会以成年人的身份登场，重新回到Montauk寻求关于母亲的真相。目前《婚外情事》确定新一季除了Ruth Wilson饰演的“Alison”不再出现之外，剧中的另外一位男主“Cole”Joshua Jackson也已经降级到客串演员，仅会出现1-2集。

年轻一代 第 6 季

In season six, Kelsey is leaning into her new role as publisher at the freshly minted Millennial Print, while Liza and Charles get acclimated to their new normal now that Charles is no longer running the business.

警察世家 第 9 季

詹姆出生于警察世家，他的父亲弗兰克是现任纽约市警察局局长。身为家中最小的孩子，詹姆无疑是全家人的希望和骄傲，从哈佛法学院毕业之后，本可能成为一名成功律师的他毅然决定遵从父亲的意愿，穿上警服，成为执法界的一员。来自上级的一个任务让詹姆陷入了困惑之中，他被安排成为一名卧底警察，参与一桩十分危险的要案。詹姆的卧底身份是如此的隐秘与重要，以至于弗兰克即便身为局长，也对此一无所知，面对这个有可能改变他一生的选择，詹姆该何去何从？他和家人，以及女友西德尼之间的关系又会因此而发生怎样的改变呢？

紧急呼救第2季

这部剧讲述了包括警察、消防员和调遣员在内的急救人员的高压经历，他们遇到的最可怕、令人震惊和惊心动魄的情境。这些急救人员必须努力在拯救最脆弱的人与解决他们自己生活中的问题之间取得平衡。该节目取材于生活中急救人员经常面临的难以预料的、令人紧张却又振奋人心的现实事件。

蚁人2：黄蜂女现身

由于在“内战”中站到了美国队长的一方，蚁人斯科特·朗（保罗·路德 Paul Rudd 饰）遭到了FBI的禁足惩罚。眼看离真正的自由还有几天功夫，偏偏麻烦找上门来。原来初代蚁人汉克·皮姆（迈克尔·道格拉斯 Michael Douglas 饰）通过研究发现，他的妻子初代黄蜂女珍妮特（米歇尔·菲佛 Michelle Pfeiffer 饰）一定还活在量子领域，而斯科特是能够将妻子带回现实世界的唯一希望。不由分说，汉克的女儿霍普（伊万杰琳·莉莉 Nicole Lilly 饰）将斯科特带出房间。此后不久，他们不仅要躲避FBI的纠缠，更要提防来自神秘势力的袭击，而“幽灵”的出现更将斯科特等人带向前所未有的混乱当中。斯科特能否顺利获得自由？初代黄蜂女是否还存活在量子领域的某处？

婚外情事 第 4 季

在第四季中，Noah、Helen、Alison和Cole远离了彼此，生活在自己的圈子中。想当初他们的命运是如此纠缠，现在他们却日渐疏远。每个角色都有了新的爱情，但他们都面临艰难的抉择：他们是否已经做好了彻底忘记过去的准备？在新的开始和悲剧的结局之间，他们是否还有获得救赎和原谅的可能？Sanaa Lathan本季扮演Noah工作的特效学校的校长Jenelle，为人非常冷酷。学校的管理层和教职员工都对她不满，每件事都在和她作对。Ramon Rodriguez扮演海军陆战队退伍老兵Ben，目前为退伍军人健康管理局工作。他有一定程度的创伤后应激障碍症，担任悲伤心理治疗师的Alison很快和他有了交集。Russell Hornsby、Christopher Meyer、Amy Irving和Phoebe Tonkin在第四季中客座演出。

年轻一代 第 5 季

In season five, Liza is back at Empirical Publishing drawing closer to her boss, Charles, but their connection is disastrously thwarted by unexpected circumstances. As Millennial Print flourishes in the publishing world, Liza’s personal life threatens to

紧急呼救第1季

这部剧讲述了包括警察、消防员和调遣员在内的急救人员的高压经历，他们遇到的最可怕、令人震惊和惊心动魄的情境。这些急救人员必须努力在拯救最脆弱的人与解决他们自己生活中的问题之间取得平衡。该节目取材于生活中急救人员经常面临的难以预料的、令人紧张却又振奋人心的现实事件。

After Party

Young, up-and-coming photographer, Lana, begrudgingly attends the party of a pretentious and cool gallery owner in the hopes of meeting a respected dealer who may hold the key to her success. Quickly finds that the attendees of the party are more style th

警察世家 第 8 季

詹姆出生于警察世家，他的父亲弗兰克是现任纽约市警察局局长。身为家中最小的孩子，詹姆无疑是全家人的希望和骄傲，从哈佛法学院毕业之后，本可能成为一名成功律师的他毅然决定遵从父亲的意愿，穿上警服，成为执法界的一员。来自上级的一个任务让詹姆陷入了困惑之中，他被安排成为一名卧底警察，参与一桩十分危险的要案。詹姆的卧底身份是如此的隐秘与重要，以至于弗兰克即便身为局长，也对此一无所知，面对这个有可能改变他一生的选择，詹姆该何去何从？他和家人，以及女友西德尼之间的关系又会因此而发生怎样的改变呢？

怪妈闯荡记第3季

　　Jill Weber（Jill Karman饰）是一个地道的纽约客，她有一 个钟情的丈夫Andy Weber（Andy Buckley饰），三个孩子， 还有一个和她同样爱好甜甜圈的毒舌闺蜜Vanessa Wrigley（KK Glick饰），Jill的生活古怪离奇，不同寻常，她却享受其中。Andy出身贵族家庭，他的家人们优雅时髦，生活贪图享乐。Jill试图勇敢地抗拒这些她无法承受的诱惑与优待，但家人的上流生活逐渐占了上风。Jill想保持真我，同时又权衡着融入上流社会的利益。Jill的友敌与姻亲只会逼她融入上流社会，包括膜拜身份地位的Weber家族“最高统治者”Candace（Joanna Cassidy饰）、小叔子Lex（Sean Kleier饰）以及他的妻子Brooke（Sean Kleier饰）。Brooke靠着一张信用卡“统治”着一群典型上东区月光族妈妈团。

年轻一代 第 4 季

Liza is picking up the pieces of her shattered relationships and her future at Empirical Publishing is hanging in the balance with Kelsey. Meanwhile, Kelsey is surprisingly entwined with Josh – both finding solace in their shared betrayal. As Liza draws c

Life Hack

White hat hacker Charlie (Derek Wilson, "Preacher," "Future Man") finds out that his best friend Bobby was caught masturbating on video and is now being blackmailed by the infamously unidentifiable Moraler - a glorified cyber bully who is the mastermind b

婚外情事 第 3 季

当第三季开始时，故事时间已经过去三年整，Noah一直在监狱里代替前妻Helen服刑。Helen试图让女儿Whitney相信Noah并非真的有罪，但Whitney根本不听。Noah三年刑满后获得自由，但他很快发现过去的阴影仍然存在，他的精神状态变得非常黑暗，重获新生谈何容易。与此同时，Alison一直无法忘记失去第一个孩子的痛苦，而且女儿Joanie的抚养权官司也一直没有定论。虽然Joanie是Cole的亲生骨肉，但Cole已经决定抛开往事，与Luisa组成新的家庭。Helen现在的事业很成功，但在荣誉光环之下，她其实比谁都糟糕。在家中，她和男友Vic的关系很不确定，和孩子们的关系很不稳定，而且她始终有强烈的负罪感。

定罪

Mark Gordon在ABC新剧《黑白同行 Quantico》 有份当执行制片，而电视网预订了Mark Gordon负责的律政剧《定罪 Conviction》。Liz Friedman亦为《定罪》主创之一，并负责编剧，Liz Friedlander则执导首集；本剧讲述一名叫Hayes Morrison（《特工卡特 Marvel's Agent Carter》 的Hayley Atwell饰演）的女子，她是前总统的女儿，聪明但性格叛逆，被认为中看不中用。她被威胁下加入了洛杉矶一支法律团体（Convicti

年轻一代 第 3 季

Liza is back at Empirical trying to maintain her millennial masquerade and process her feelings for Charles. Meanwhile, Josh is pushing to rekindle their relationship, setting her work and personal lives on a collision course.

警察世家第7季

詹姆出生于警察世家，他的父亲弗兰克是现任纽约市警察局局长。身为家中最小的孩子，詹姆无疑是全家人的希望和骄傲，从哈佛法学院毕业之后，本可能成为一名成功律师的他毅然决定遵从父亲的意愿，穿上警服，成为执法界的一员。来自上级的一个任务让詹姆陷入了困惑之中，他被安排成为一名卧底警察，参与一桩十分危险的要案。詹姆的卧底身份是如此的隐秘与重要，以至于弗兰克即便身为局长，也对此一无所知，面对这个有可能改变他一生的选择，詹姆该何去何从？他和家人，以及女友西德尼之间的关系又会因此而发生怎样的改变呢？

怪妈闯荡记第2季

　　Jill Weber（Jill Karman饰）是一个地道的纽约客，她有一 个钟情的丈夫Andy Weber（Andy Buckley饰），三个孩子， 还有一个和她同样爱好甜甜圈的毒舌闺蜜Vanessa Wrigley（KK Glick饰），Jill的生活古怪离奇，不同寻常，她却享受其中。Andy出身贵族家庭，他的家人们优雅时髦，生活贪图享乐。Jill试图勇敢地抗拒这些她无法承受的诱惑与优待，但家人的上流生活逐渐占了上风。Jill想保持真我，同时又权衡着融入上流社会的利益。Jill的友敌与姻亲只会逼她融入上流社会，包括膜拜身份地位的Weber家族“最高统治者”Candace（Joanna Cassidy饰）、小叔子Lex（Sean Kleier饰）以及他的妻子Brooke（Sean Kleier饰）。Brooke靠着一张信用卡“统治”着一群典型上东区月光族妈妈团。

年轻一代 第 2 季

Life as a 26-year-old has gotten even more complicated for 40-year-old Liza Miller. Her daughter Caitlin is home from college and asserting her independence. Her lie is even more necessary at work now that she's assigned to an imprint for young readers. A

The Hudson Tribes

An upstate New York public school district is torn apart by corrupt politicians, racial divides, and escalating violence. After a prominent town leader is kidnapped, can a romantic connection between a young Hasidic man and a Hispanic woman bring this tow

婚外情事 第 2 季

诺亚·索洛维是一位来自纽约的教师及小说家，有着幸福美满的家庭。可生活上处处依靠他富有的岳父，让他颇为抑郁。年轻的餐厅服务生艾莉森正试着走出一段悲剧，修补破碎的生活和婚姻。两人相遇在长岛尽头的小镇蒙托克，一段激情邂逅就此展开。

警察世家第6季

詹姆出生于警察世家，他的父亲弗兰克是现任纽约市警察局局长。身为家中最小的孩子，詹姆无疑是全家人的希望和骄傲，从哈佛法学院毕业之后，本可能成为一名成功律师的他毅然决定遵从父亲的意愿，穿上警服，成为执法界的一员。来自上级的一个任务让詹姆陷入了困惑之中，他被安排成为一名卧底警察，参与一桩十分危险的要案。詹姆的卧底身份是如此的隐秘与重要，以至于弗兰克即便身为局长，也对此一无所知，面对这个有可能改变他一生的选择，詹姆该何去何从？他和家人，以及女友西德尼之间的关系又会因此而发生怎样的改变呢？

实习生

70 岁的鳏夫本回应了一则招聘老年实习生的广告，肩负巨大压力的时尚企业家朱尔斯从他那里得到了意想不到的支持。

怪妈闯荡记第1季

　　Jill Weber（Jill Karman饰）是一个地道的纽约客，她有一 个钟情的丈夫Andy Weber（Andy Buckley饰），三个孩子， 还有一个和她同样爱好甜甜圈的毒舌闺蜜Vanessa Wrigley（KK Glick饰），Jill的生活古怪离奇，不同寻常，她却享受其中。Andy出身贵族家庭，他的家人们优雅时髦，生活贪图享乐。Jill试图勇敢地抗拒这些她无法承受的诱惑与优待，但家人的上流生活逐渐占了上风。Jill想保持真我，同时又权衡着融入上流社会的利益。Jill的友敌与姻亲只会逼她融入上流社会，包括膜拜身份地位的Weber家族“最高统治者”Candace（Joanna Cassidy饰）、小叔子Lex（Sean Kleier饰）以及他的妻子Brooke（Sean Kleier饰）。Brooke靠着一张信用卡“统治”着一群典型上东区月光族妈妈团。

性别大错位

山姆是玩世不恭的花花公子，他的麻吉安德鲁则是一名妇科医生。 某次派对后，山姆一觉醒来发现自己变成女人了，于是自称山姆的表妹珊曼莎，接续山姆的工作，这才了解身为女性多不容易，主管对他毛手毛脚，更可怕的是叫作生理期的东西。 最要命的是只要想起安德鲁，他居然起了生理反应。 这是上天的玩笑还是惩罚？

年轻一代 第 1 季

　　丽莎是一名年近四十的家庭主妇，她做“这一行”已经有数十年了，当她从家门中走出去，想要另外找一份工作之时，才发现曾经以为易如反掌的事情，如今已经变得遥不可及。一次偶然中，丽莎被一个偶遇的年轻男人告知自己根本就不像这个年龄的人，甚至看上去要年轻很多，她的脑袋里想到了一个好主意。在好友玛姬的帮助下，丽莎从头到脚进行了一番改造，谎称自己二十六岁，向出版社投出了简历，果不其然，丽莎顺利的获得了这份工作。然而，这只是故事的开始，丽莎该如何隐瞒自己年龄的秘密，在竞争激烈的职场上为自己挣得一片天地呢？

茱莉亚

After suffering a brutal trauma, Julia uses an unorthodox form of therapy to restore herself.

婚外情事 第 1 季

诺亚，一个幸福的婚姻纽约市教师和小说家，艾莉森是一个从个人悲剧中恢复过来的年轻女服务员，在长岛蒙托克开始了一段对他们俩都有深远影响的婚外情。

警察世家第5季

詹姆出生于警察世家，他的父亲弗兰克是现任纽约市警察局局长。身为家中最小的孩子，詹姆无疑是全家人的希望和骄傲，从哈佛法学院毕业之后，本可能成为一名成功律师的他毅然决定遵从父亲的意愿，穿上警服，成为执法界的一员。来自上级的一个任务让詹姆陷入了困惑之中，他被安排成为一名卧底警察，参与一桩十分危险的要案。詹姆的卧底身份是如此的隐秘与重要，以至于弗兰克即便身为局长，也对此一无所知，面对这个有可能改变他一生的选择，詹姆该何去何从？他和家人，以及女友西德尼之间的关系又会因此而发生怎样的改变呢？

警察世家 第 4 季

詹姆出生于警察世家，他的父亲弗兰克是现任纽约市警察局局长。身为家中最小的孩子，詹姆无疑是全家人的希望和骄傲，从哈佛法学院毕业之后，本可能成为一名成功律师的他毅然决定遵从父亲的意愿，穿上警服，成为执法界的一员。来自上级的一个任务让詹姆陷入了困惑之中，他被安排成为一名卧底警察，参与一桩十分危险的要案。詹姆的卧底身份是如此的隐秘与重要，以至于弗兰克即便身为局长，也对此一无所知，面对这个有可能改变他一生的选择，詹姆该何去何从？他和家人，以及女友西德尼之间的关系又会因此而发生怎样的改变呢？

警察世家第3季

詹姆出生于警察世家，他的父亲弗兰克是现任纽约市警察局局长。身为家中最小的孩子，詹姆无疑是全家人的希望和骄傲，从哈佛法学院毕业之后，本可能成为一名成功律师的他毅然决定遵从父亲的意愿，穿上警服，成为执法界的一员。来自上级的一个任务让詹姆陷入了困惑之中，他被安排成为一名卧底警察，参与一桩十分危险的要案。詹姆的卧底身份是如此的隐秘与重要，以至于弗兰克即便身为局长，也对此一无所知，面对这个有可能改变他一生的选择，詹姆该何去何从？他和家人，以及女友西德尼之间的关系又会因此而发生怎样的改变呢？

警察世家第2季

詹姆出生于警察世家，他的父亲弗兰克是现任纽约市警察局局长。身为家中最小的孩子，詹姆无疑是全家人的希望和骄傲，从哈佛法学院毕业之后，本可能成为一名成功律师的他毅然决定遵从父亲的意愿，穿上警服，成为执法界的一员。来自上级的一个任务让詹姆陷入了困惑之中，他被安排成为一名卧底警察，参与一桩十分危险的要案。詹姆的卧底身份是如此的隐秘与重要，以至于弗兰克即便身为局长，也对此一无所知，面对这个有可能改变他一生的选择，詹姆该何去何从？他和家人，以及女友西德尼之间的关系又会因此而发生怎样的改变呢？

警察世家 第 1 季

詹姆出生于警察世家，他的父亲弗兰克是现任纽约市警察局局长。身为家中最小的孩子，詹姆无疑是全家人的希望和骄傲，从哈佛法学院毕业之后，本可能成为一名成功律师的他毅然决定遵从父亲的意愿，穿上警服，成为执法界的一员。来自上级的一个任务让詹姆陷入了困惑之中，他被安排成为一名卧底警察，参与一桩十分危险的要案。詹姆的卧底身份是如此的隐秘与重要，以至于弗兰克即便身为局长，也对此一无所知，面对这个有可能改变他一生的选择，詹姆该何去何从？他和家人，以及女友西德尼之间的关系又会因此而发生怎样的改变呢？