Helen Hayward

画舫璇宫

“棉花花”号是霍克家族的财产，是南方伟大音乐娱乐的舞台。朱莉·拉弗恩和她的丈夫是演出的明星。然后，一名船上的告密者向当地警察报告，朱莉（她是半个非裔美国人）嫁给了一个白人，他们被迫离开演出船。原因是，在南方，跨种族婚姻是被禁止的。安迪·霍克船长的女儿玛格诺利亚·霍克成为了新的演出船吸引人物，她的男主角是赌徒盖洛德·雷文纳尔。两人一见钟情，并结婚了，没有得到帕西·霍克的批准。玛格诺利亚和盖洛德离开“棉花花”号去度蜜月，开始了一个幻想世界的生活。玛格诺利亚很快就面临现实，赌博对盖洛德来说比任何事情都重要。玛格诺利亚质问盖洛德，他在赌博中输掉了他们的财产，然后离开了她——不知道她怀孕了。玛格诺利亚身无分文，怀着身孕，被迫独自生活，重新开始。

淘金记

卓别林的作品中浸透了小人物辛酸的微笑和无奈的自嘲。他们一方面身份卑微，穷困潦倒，令一方面又有着善良的意愿和小人物的狡猾。在历尽艰辛之后，最终得到了属于他们的幸福。 1898年，单身汉夏尔洛去阿拉斯加淘金，一场暴风雪，将他和另外一个采矿人吉姆卷进了逃犯拉森的小木屋。吉姆制服了拉森，与夏尔洛成为好友。 暴风雪停了之后，两人各奔东西，吉姆后来找到了金矿，却与拉森争斗起来，拉森打昏了吉姆，装满金块下山，途中遇到雪崩送了性命。夏尔洛独自来到蒙特卡罗舞场，爱上了舞女乔治亚。除夕之夜，夏尔洛设宴招待乔治亚，乔治亚却在舞厅忙于应付客人而失约。第二天夏尔洛去舞厅去找乔治亚，却遇到了失忆的吉姆。吉姆看到了夏尔洛后突然恢复了记忆，于是一起去找那个金矿。最终他们找到了金矿，成为了百万富翁。在回美国的轮船上，夏尔洛与乔治亚意外重逢，两人圆满结束。